À quoi ressemble Noël dans les autres pays?

C’est la période des fêtes, et parmi toutes celles répertoriées dans les différentes régions du monde, tous les ans au mois de décembre de nombreux pays et cultures célèbrent Noël. Pour les chrétiens, c’est l’occasion de commémorer la naissance du Christ, mais même les non-croyants participent aux festivités. Bien que Noël se fête officiellement le [...]

Les paronymes interlinguistiques

La langue est parfois trompeuse. En effet, si nous prenons l’anglais des États-Unis pour référence, il existe dans cette langue nombre de mots dont le signifié, par exemple, peut être complètement différent de celui d’une autre langue. Même s’ils se ressemblent beaucoup à l’écrit, certains mots n’ont aucun point commun dans leur usage. Jugez-en plutôt [...]

Les trois avantages de la localisation de sites Internet

Une entreprise qui souhaite se développer doit s’adapter aux changements nécessaires à son essor. Ainsi, continuer à fonctionner sur le même modèle qu’il y a dix ans ne sera pas forcément bénéfique pour ses activités, qui auront tendance à stagner, voire à régresser. À l’heure actuelle, la localisation est une des clés permettant aux sociétés [...]