Quel avenir pour l’industrie de la traduction ?
On pourrait penser que l’avenir du secteur de la traduction est incertain. L’essor des nouvelles technologies (intelligence artificielle, traduction automatique…), le ralentissement économique global ou l’omniprésence de l’anglais…
ITC Traductions figure parmi les plus grands prestataires de services linguistiques au monde et en Amérique du Nord 2022
C’est la Journée internationale de la traduction !
Il est temps de célébrer notre sujet favori : la traduction.
Tous les ans, traducteurs et linguistes du monde entier célèbrent la Journée internationale de la traduction le 30 septembre. Selon le site des Nations unies, « la Journée…
ITC Traductions est certifiée ISO 17100
ITC Traductions confirme la qualité de ses processus de traduction existants par l’obtention de la certification ISO 17100.
Qu’est-ce que la norme ISO 17100 ?
La norme de qualité ISO 17100 « contient des dispositions relatives aux prestataires…
ITC Traductions reconnue parmi les plus grands fournisseurs de services linguistiques dans le monde et en Amérique du Nord
Le cabinet d’études de marché CSA Research reconnait ITC Traductions comme un leader mondial du secteur de la traduction, de l’interprétation et de la localisation, un marché de plusieurs milliards d’euros.
Les gens préfèrent consommer…
Comment ITC fait face à la crise sanitaire ?
Soutien aux employés
Depuis le début du confinement à la mi-mars, toute l’équipe (Canada, États-Unis et France) est passée en télétravail. Ce processus a été d’autant plus facilité par le fait que plusieurs membres de l’équipe…
À défaut de se serrer la main, on se serre les coudes !
Puisque la pandémie de Coronavirus n’affecte pas seulement la santé, mais aussi l’économie, les gouvernements ont commencé à mettre sur pied des mesures pour stimuler l’économie et surtout pour soutenir les entreprises.
Nous le…
Les services de traduction en période de crise mondiale
Le monde est en train de tirer de précieux enseignements de l’épidémie de COVID-19, qui a touché certains pays plus durement que d’autres. Un constat ressort clairement de cette pandémie : les traductions de qualité sont plus importantes…
Télétravail : 10 conseils pour bien gérer son temps
En tant qu’agence de traduction, notre équipe compte plus de 2 500 linguistes professionnels partout à travers la planète. Travailler de la maison, on connait ! En cette période de confinement, nos traducteurs vous confient leurs 10 meilleures…
Afrique : difficultés et solutions de la transmission des messages de prévention
En France, on a pu parler du coronavirus comme étant « une grosse grippe », la grippe elle-même étant trop souvent évoquée comme un « méchant rhume », ce qui a eu des conséquences négatives sur la prise de conscience de la…