L’HISTOIRE ET LES VALEURS D’ITC

Fournir à tous nos clients des services de traduction de haute qualité dans le respect des normes du métier et répondant pleinement à leurs attentes, voilà notre raison d’être !

DEMANDER UN DEVIS GRATUIT

NOUS CONTACTER

1500 mots

Un traducteur expert traduit environ 1 500 mots par jour.

3 minutes

Nous recevons une demande de devis ou de renseignement toutes les 3 minutes.

45 millions

En 2019, ITC Traductions a traduit 45 624 069 mots.

Notre histoire

On dit qu’une aventure commence toujours avec une idée. L’aventure ITC, elle, commence par une expérience.
La société de traduction ITC, c’est l’histoire d’une grande famille qui, même dispersée aux 4 coins du monde, continue d’évoluer et d’innover ensemble dans un seul et unique but : vous accompagner dans votre développement à l’international.

1998
L’expérience
Après une première expérience au sein d’une agence de traduction Céline Imbaud, fondatrice et présidente d’ITC Traductions choisit de voler de ses propres ailes en créant sa société.
1999
Création d’ITC Traductions
Création d’ITC Traductions et ouverture du bureau à Lyon, en France. La société portait alors son nom complet : International Traduction Conseil.

1999
2009
ITC Global Translations
Ouverture du bureau de Jupiter, en Floride. ITC Global Translations est né.
2013
ITC grandit
L’organisation compte 18 employés.

2013
2015
Changement de décor
Nouvelle charte graphique et ouverture du bureau de Montréal, au Québec. ITC Traductions Canada est né.
2017
Gestionnaire de projet
Mise en place de notre outil de gestion de projets actuel.

2017
2019
ITC fête ses 20 ans
Pour fêter ses 20 ans, ITC Traductions donne la parole à 20 personnalités aux profils très variés, afin de recueillir autant de visions sur les évolutions du monde sur ces 20 dernières années. Découvrez nos 20 regards croisés sur l’évolution de notre société.
2020
Audio & vidéo
L’organisation lance son service linguistique audiovisuel et compte désormais plus de 60 employés et plus de 2 500 traducteurs à travers le monde !

2020
2021
Innovation
Parce que notre vision est à long terme, nous avons déjà de nombreux projets innovants en vue !

Nos valeurs

La famille ITC Traductions inclut tous nos collaborateurs et clients. Nous sommes fiers de placer l’humain au cœur de toutes nos activités, depuis plus de 20 ans.

Cinq principes fondamentaux définissent l’équipe d’ITC Traductions à nos yeux, aux yeux de nos clients et aux yeux du public. Que ce soit au Canada, en Chine, en Angleterre au Brésil ou partout ailleurs, ces valeurs bien ancrées qui transparaissent dans notre travail quotidien forment la base de toutes nos relations, et surtout de toutes nos décisions.

Connexion
Créer et garder le lien avec vous, favoriser l’esprit d’équipe et la collaboration.
Respect
Le respect à travers des échanges cordiaux et constructifs. Faire preuve de bienveillance.
Liberté
La liberté de créer, de vous accompagner dans vos projets les plus innovants.
Simplicité
Rester humbles, faciliter nos échanges et la communication.
Loyauté
Tenir nos engagements, faire preuve d’honnêteté et de transparence.