SERVICES LINGUISTIQUES

Chez ITC Traductions, nous avons à cœur de vous proposer des services linguistiques de qualité qui répondent à vos attentes et vous permettent de rester concentré sur votre cœur de métier.

TOUS NOS SERVICES LINGUISTIQUES

TRADUCTION

Nous vous proposons plusieurs services de traduction professionnels selon la sensibilité de votre projet et la finalité de vos documents.

INTERPRÉTATION

Vous organisez une réunion avec des interlocuteurs parlant plusieurs langues et avez besoin d’interprètes pour assurer la communication ? L’interprétation sur site ou à distance est la solution.

TRADUCTION DE SITES WEB

La localisation de votre site internet est une étape incontournable de votre développement à l’international. Elle vous permet d’amplifier la visibilité de votre entreprise à l’étranger.

TRADUCTION SEO

Conscient que votre site internet se doit d’être un commercial à part entière, nous intégrons le SEO à nos traductions et vous proposons des prestations complémentaires pour vos traductions de sites web.

MISE EN PAGE (PAO) MULTILINGUE

Nous disposons des derniers outils permettant de répondre à l’ensemble de vos besoins de mise en page, adaptation de packagings, création de contenu bilingue… Opter pour ce service PAO c’est la garantie d’avoir des fichiers multilingues clés en main, prêts à l’emploi.

LOCALISATION & ADAPTATION

La localisation vous permet d’adapter complètement vos produits et messages à une cible locale. Elle va plus loin que la traduction pure et simple car elle intègre une dimension culturelle.

TRANSCRÉATION

Transposer un message chargé de sens et d’émotion d’une culture à une autre peut constituer un véritable défi. C’est là tout l’enjeu de la transcréation, procédé de traduction créative.

CRÉATION DE CONTENUS

S’il est certain que vos équipes sont celles qui connaissent le mieux votre entreprise, vous aurez parfois besoin de faire appel à un prestataire externe pour la création de contenus, par manque de temps ou pour continuer à vous concentrer sur votre cœur de métier.

TRADUCTION AUTOMATIQUE ET POST-ÉDITION

Pour réduire vos coûts et délais de traduction, vous pouvez opter pour la traduction automatique et la post-édition. Mais attention, tous les documents ne sont pas éligibles.

DEMANDE DE
DEVIS
Les champs marqués d’une étoile* sont obligatoires.




RelectureRévisionTranscréationLocalisationMise en page


RelectureRévisionRévision + relecture


OuiNon


TranscriptionSous-titrageVoix-offVoice OverDoublageCasting voixProduction audioProduction vidéo





OuiNon





Sur placeÀ distance

SimultanéeConsécutiveChuchotéeLiaison

VidéoTéléphone


SimultanéeConsécutive







Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité.

NOUS CONTACTER Une question ? Besoin de renseignements ?
Contactez ITC Traductions au 04.78.33.02.55 ou en remplissant le formulaire ci-dessous.


Pour en savoir plus, consultez notre politique de confidentialité.