L\u2019universit\u00e9 Concordia a publi\u00e9 en janvier 2015 une \u00e9tude qui montre que les enfants bilingues ont une meilleure compr\u00e9hension du monde qui les entoure.<\/p>\n
Les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres.<\/p><\/blockquote>\n
Selon celle-ci, \u00ab les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres. Ils seraient plus susceptibles de comprendre que les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9tiques ne font pas \u00e0 elles seules qu\u2019une personne est ce qu\u2019elle est. Ils saisiraient au contraire bien mieux que les Hommes, tout comme les animaux, se constituent \u00e0 travers l\u2019exp\u00e9rience. \u00bb
\nL\u2019\u00e9tude a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e sur 48 enfants monolingues, bilingues et bilingues s\u00e9quentiels (enfants qui ont appris une deuxi\u00e8me langue plus tardivement, \u00e0 partir de 3 ou 4 ans).<\/p>\nLes professeurs en charge de cette \u00e9tude ont utilis\u00e9 des histoires de chiens et de canetons pour interroger les enfants. Que se passe-t-il quand les canards sont \u00e9lev\u00e9s par des chiens ? Les canetons allaient-ils caqueter ou aboyer ? Auraient-ils des plumes ou des poils ?<\/p>\n
\u00ab Nos r\u00e9sultats sont une d\u00e9monstration saisissante que l\u2019exp\u00e9rience quotidienne dans un domaine \u2013 l\u2019apprentissage d\u2019une langue \u2013 peut alt\u00e9rer les croyances des enfants dans de nombreux domaines, r\u00e9duisant leurs partis pris essentialistes, (\u2026) le bilinguisme r\u00e9duit les croyances essentialistes ; un apprentissage pr\u00e9coce d\u2019un second langage peut \u00eatre utilis\u00e9 pour promouvoir l\u2019acceptation d\u2019une diversit\u00e9 sociale et physique des Hommes \u00bb, explique Krista Byers-Heinken, professeur de psychologie.<\/p>\n
En conclusion de l\u2019\u00e9tude, les bilingues s\u00e9quentiels pensent qu\u2019au fil des ann\u00e9es, un canard \u00e9lev\u00e9 par des chiens aboierait, et courrait plut\u00f4t que volerait.
\nLes bilingues simultan\u00e9s ont \u00e9galement tendance \u00e0 penser que tout est acquis gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience.
\nEn revanche, pour les monolingues, c\u2019est sans appel, tout est inn\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019universit\u00e9 Concordia a publi\u00e9 en janvier 2015 une \u00e9tude qui montre que les enfants bilingues ont une meilleure compr\u00e9hension du monde qui les entoure. Les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres. Selon celle-ci, \u00ab les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres. Ils seraient […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\n
Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e - ITC FRANCE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e - ITC FRANCE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019universit\u00e9 Concordia a publi\u00e9 en janvier 2015 une \u00e9tude qui montre que les enfants bilingues ont une meilleure compr\u00e9hension du monde qui les entoure. Les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres. Selon celle-ci, \u00ab les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres. Ils seraient […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ITC FRANCE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-13T10:22:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-08T09:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ITC Traductions\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ITC Traductions\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/\",\"url\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/\",\"name\":\"Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e - ITC FRANCE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-13T10:22:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-08T09:56:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#\/schema\/person\/faada634e0400b52c3054ea6a358b12a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg\",\"width\":990,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/\",\"name\":\"ITC FRANCE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#\/schema\/person\/faada634e0400b52c3054ea6a358b12a\",\"name\":\"ITC Traductions\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b46535f4d569951c4b0c00612a67bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b46535f4d569951c4b0c00612a67bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ITC Traductions\"},\"url\":\"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/author\/eve_lucile\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e - ITC FRANCE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e - ITC FRANCE","og_description":"L\u2019universit\u00e9 Concordia a publi\u00e9 en janvier 2015 une \u00e9tude qui montre que les enfants bilingues ont une meilleure compr\u00e9hension du monde qui les entoure. Les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres. Selon celle-ci, \u00ab les enfants bilingues auraient une autre vision de leur environnement que les autres. Ils seraient […]","og_url":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/","og_site_name":"ITC FRANCE","article_published_time":"2015-12-13T10:22:46+00:00","article_modified_time":"2020-09-08T09:56:19+00:00","og_image":[{"width":990,"height":660,"url":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ITC Traductions","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ITC Traductions","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/","url":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/","name":"Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e - ITC FRANCE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg","datePublished":"2015-12-13T10:22:46+00:00","dateModified":"2020-09-08T09:56:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#\/schema\/person\/faada634e0400b52c3054ea6a358b12a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/12\/2019-12-24-itc-enfants-bilingues.jpg","width":990,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/enfants-bilingues-vision-du-monde-moins-stereotypee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les enfants bilingues auraient une vision du monde moins st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#website","url":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/","name":"ITC FRANCE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#\/schema\/person\/faada634e0400b52c3054ea6a358b12a","name":"ITC Traductions","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b46535f4d569951c4b0c00612a67bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66b46535f4d569951c4b0c00612a67bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"ITC Traductions"},"url":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/blog\/author\/eve_lucile\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itc-france-traduction.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}